본문 바로가기

신앙

dispensation

세대주의라는 성경적 공부방법(딤후 2:15)이 전혀 현대에 만들어진 것이 아닌 것이라는 사실을 알게 되면서 다시 조사하고 정리해보려 한다. 우선 어원부터 공부해보도록 하겠다. 최근에 알게된 https://www.etymonline.com/kr 를 사용하였다. 

14세기 후반, dispensacioun , "처분하는 능력", 또한 "분배하거나 처리하는 행위", 그리고 "특정한 경우에 법률적 완화"를 뜻합니다. 이는 12세기 오래된 프랑스어 despensacion (현대 프랑스어 dispensation )에서 유래하였으며, 라틴어 dispensationem (피동형의 명사, dispensatio )에서 왔습니다. 이것은 동사 형태인 dispensare "분배하다, 행정하다, (무게로) 분배하다"의 과거 분사형 어간에서 유래되었습니다.

신학적 의미에서,  "하나님이 그의 의도를 개발하고 인간에게 자신을 나타내는 방법 또는 계획" (14세기 후반)은 라틴어 단어의 사용으로 인해 생겼습니다. 이 단어는 그리스어 oikonomia "직무, 행정 방법"을 번역하기 위해 사용되었습니다. (자세한 내용은 economy 을(를) 참조하십시오.) 따라서 "특정 시기에 종교 체제가 유행 한 것"(1640년대)을 비롯하여 Patriarchal, Mosaic, Christian 등이 생겼습니다. 또한, "신성한 집안에서 (좋은 것이나 나쁜 것을) 특정하게 분배함" (1650년대) 등이 있습니다.

최초 기록 년도: late 14c.

 

종합하면 그리스어 oikonomia를 라틴어로 번역한 것에서 유래가 된 것으로 위의 사전에서 나오듯이  하나님이 그의 의도를 개발하고 인간에게 자신을 나타내는 방법 또는 계획임을 알 수 있으며 특정 시기에 종교 체제가 유행 한 것이라고 정의를 내일 수 있겠다.

다음은 성경에서 사용된 dispensation을 찾아보겠다.

1) 고전 9:17 -복음의 분배 사역( a dispensation of the gospel)

2) 엡 1:10 - 시대들의 충만함의 분배 경륜 가운데( in the dispensation of the fulness of times)

3) 엡 3:2 - 하나님의 은혜의 분배 사역( the dispensation of the grace of God)

4) 골 1:25 - 나에게 주어지는 하나님의 분배 사역에 따라( according to the dispensation of God)

성경말씀을 통해 분배 된 어떠한 시기가 있다는 것을 알 수 있다. 그리고 바울은 그 시기를 하나님의 은혜의 사역을 실시하였다는 것도 알게 된다.